Les Dolomites, cette chaîne montagneuse du nord de l’Italie classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, attirent autant les amateurs de paysages alpins que les curieux en quête de culture. Entre lacs turquoise, villages pittoresques et routes panoramiques, chaque détour réserve une surprise. Alors, prêt à partir sur les routes sinueuses et les sentiers de montagne ?
Découvrir les Dolomites
Une introduction géographique et historique fascinante
Les Dolomites, situées principalement dans le nord-est de l’Italie, sont une chaîne de montagnes réputée pour ses paysages à couper le souffle. Cette région, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, est caractérisée par des sommets abrupts et des formations rocheuses uniques, formées il y a des millions d’années. Historiquement, les Dolomites ont été le théâtre de nombreuses batailles durant la Première Guerre mondiale, laissant des traces qui attirent aujourd’hui les passionnés d’histoire.

Ces montagnes doivent leur nom au géologue Déodat Gratet de Dolomieu, qui a découvert la composition minérale particulière de ces roches. Les Dolomites offrent une riche biodiversité, abritant une faune et une flore variées qui en font un lieu prisé pour les amoureux de la nature. Avec leurs panoramas spectaculaires, elles sont devenues un lieu emblématique pour les activités de plein air et les escapades culturelles.
Un trésor naturel et culturel incontournable
Les Dolomites ne se distinguent pas uniquement par leur beauté naturelle, mais aussi par leur importance culturelle. La région est un carrefour de cultures avec une histoire riche influencée par ses voisins autrichiens et italiens. Ce mélange a donné naissance à une cuisine savoureuse et à des traditions uniques, telles que les festivals locaux et les marchés artisanaux.
La région des Dolomites est également célèbre pour ses légendes et ses contes populaires, qui ajoutent une dimension mystique à son charme. Les visiteurs peuvent explorer des villages pittoresques où le temps semble s’être arrêté, offrant un aperçu de la vie traditionnelle montagnarde. Ce patrimoine vivant, associé à la beauté naturelle du paysage, fait des Dolomites un lieu exceptionnel à découvrir.e minoritaire héritée des vallées. C’est ce mélange culturel qui rend chaque étape si dépaysante.
Les incontournables à voir ou à faire dans les Dolomites
Merano : le début parfait pour votre aventure alpestre
Merano, souvent considéré comme la porte d’entrée des Dolomites, est un charmant village qui séduit par son atmosphère unique. Connu pour ses thermes et ses jardins luxuriants, Merano offre un mélange parfait de détente et d’activités de plein air. C’est un point de départ idéal pour explorer les montagnes environnantes et profiter de la culture locale.
Cette ville thermale est également célèbre pour son climat doux et ses paysages pittoresques. Les visiteurs peuvent se promener le long de la promenade Tappeiner, qui offre une vue imprenable sur la vallée. Merano est un lieu où l’on peut se ressourcer avant de partir à la découverte des merveilles naturelles des Dolomites.
Le Lago di Braies : un joyau alpin à ne pas manquer
Surnommé la « perle des Dolomites », le Lago di Braies est un lac d’une beauté époustouflante, niché au cœur des montagnes. Avec ses eaux turquoise entourées de sommets majestueux, ce lac est un véritable paradis pour les photographes et les amateurs de nature. Une promenade autour du lac permet d’apprécier pleinement sa splendeur.

Le Lago di Braies est également un point de départ pour plusieurs randonnées, offrant des vues panoramiques exceptionnelles. Que ce soit pour une balade tranquille en barque ou pour une exploration plus aventureuse des sentiers environnants, ce lieu enchanteur ne manquera pas de captiver les visiteurs.
A noter : en haute saison l’accès au Lac de Braies est soumis à une réglementation du stationnement et de la circulation, avec réservation en ligne.
Une randonnée inoubliable aux Tre Cime di Lavaredo
Les Tre Cime di Lavaredo sont sans doute l’un des sites de randonnée les plus emblématiques des Dolomites. Ces trois sommets imposants attirent chaque année des milliers de randonneurs venus admirer leur silhouette distinctive. La randonnée autour des Tre Cime offre des panoramas époustouflants et constitue un défi gratifiant pour les amateurs de montagne.

En plus de leur beauté naturelle, les Tre Cime di Lavaredo sont un lieu chargé d’histoire, ayant été le théâtre d’affrontements durant la Première Guerre mondiale. Aujourd’hui, les sentiers bien balisés permettent aux visiteurs de découvrir ces montagnes spectaculaires tout en apprenant sur leur passé historique.
Lago di Landro : une touche des Rocheuses en Italie
Le Lago di Landro, ou Dürrensee, est un autre lac magnifique qui rappelle les paysages des Rocheuses canadiennes. Situé dans une vallée entourée de sommets majestueux, ce lac est un lieu paisible idéal pour se détendre et profiter de la beauté naturelle des Dolomites. Les reflets des montagnes dans ses eaux calmes créent une ambiance sereine et pittoresque.

Accessible facilement, le Lago di Landro est une halte parfaite pour ceux qui souhaitent s’imprégner de la tranquillité de cet environnement montagnard. Les sentiers autour du lac offrent des points de vue spectaculaires, faisant de ce lieu un incontournable pour les amateurs de photographie et de nature.
Lago di Braies : le joyau incontournable des Dolomites
Le Lago di Braies, également connu sous le nom de Pragser Wildsee, est sans doute l’un des lacs les plus célèbres des Dolomites. Ce lac enchanteur, avec ses eaux cristallines et ses paysages environnants, attire des visiteurs du monde entier. C’est un lieu parfait pour une promenade paisible ou une excursion en barque, permettant d’admirer la beauté des montagnes qui se reflètent dans ses eaux.

Le Lago di Braies est également le point de départ de plusieurs sentiers de randonnée, offrant des perspectives variées sur cette région exceptionnelle. Que vous soyez un randonneur aguerri ou simplement en quête de sérénité, ce lac est une destination à ne pas manquer lors de votre séjour dans les Dolomites.
Découvrez le charme du Lago di Antorno
Le Lago di Antorno est un petit lac pittoresque situé à proximité des célèbres Tre Cime di Lavaredo. Entouré de forêts et de montagnes, ce lac offre un cadre idyllique pour une pause détente loin de l’agitation. Ses eaux calmes et ses paysages enchanteurs en font un lieu prisé pour les pique-niques et les balades en famille.
En hiver, le Lago di Antorno se transforme en un paradis enneigé, attirant les amateurs de sports d’hiver. Que ce soit pour une promenade en raquettes ou simplement pour admirer la nature environnante, ce lac est un havre de paix à découvrir en toute saison.
Le Lago Di Dobbiaco : un écrin de tranquillité
Le Lago di Dobbiaco est un autre joyau des Dolomites, apprécié pour sa beauté naturelle et son atmosphère paisible. Niché dans une vallée entourée de montagnes, ce lac offre des vues spectaculaires et une ambiance sereine. C’est un endroit idéal pour se ressourcer et se reconnecter avec la nature.
Le site est également un point de départ pour de nombreuses randonnées, permettant de découvrir les richesses naturelles de la région. Que ce soit pour une journée de détente ou une exploration plus active, le Lago di Dobbiaco est un incontournable pour les amoureux de la nature.
Lago di Carezza : l’émeraude des Dolomites
Le Lago di Carezza, souvent décrit comme la perle turquoise des Dolomites, est un lac d’une beauté exceptionnelle. Ses eaux cristallines reflètent les sommets environnants, créant un spectacle naturel époustouflant. Ce lac est particulièrement prisé pour sa couleur unique qui varie au fil de la journée et des saisons.

Entouré de forêts denses, le Lago di Carezza est un lieu magique qui invite à la contemplation. Les sentiers qui l’entourent offrent de magnifiques points de vue, idéaux pour les photographes et les amateurs de randonnée. Ce lac est un véritable bijou à découvrir lors de votre visite dans les Dolomites.
Le Val di Funes : un écrin de verdure
Le Val di Funes est une vallée pittoresque, célèbre pour ses paysages bucoliques et ses vues imprenables sur les Dolomites. Ce lieu enchanteur est idéal pour les randonnées et les balades à vélo, offrant un cadre parfait pour s’échapper du quotidien et se ressourcer en pleine nature.
Les petits villages du Val di Funes, avec leurs maisons traditionnelles et leurs églises pittoresques, ajoutent au charme de cette région. C’est un endroit où l’on peut profiter de la tranquillité et de la beauté naturelle des Dolomites tout en découvrant la culture locale.
L’église San Valentino : un trésor caché à Siusi allo Sciliar
L’église San Valentino, située à Siusi allo Sciliar, est un véritable joyau architectural niché au cœur des Dolomites. Cette église pittoresque, entourée de prairies verdoyantes et de montagnes imposantes, offre un cadre idyllique pour une visite culturelle et spirituelle.
Son architecture simple mais élégante, ainsi que son emplacement spectaculaire, en font un lieu prisé par les photographes et les amateurs d’histoire. L’église San Valentino est un témoignage vivant du riche patrimoine culturel de la région, offrant aux visiteurs un moment de contemplation et de découverte.
Les pyramides de Renon : un phénomène géologique étonnant
Les pyramides de Renon sont des formations géologiques uniques, résultat de l’érosion naturelle qui a sculpté ces structures fascinantes au fil des siècles. Situées sur le plateau de Renon, ces pyramides offrent un spectacle surprenant et captivant, attirant les curieux et les passionnés de géologie.

Les sentiers qui mènent aux pyramides de Renon permettent d’explorer cette région étonnante tout en profitant de vues panoramiques sur les Dolomites environnantes. C’est une expérience enrichissante qui allie découverte scientifique et émerveillement devant la beauté de la nature.
Vipiteno : un village au charme médiéval
Le village de Vipiteno, avec son centre historique bien préservé, est un véritable trésor médiéval niché dans les Dolomites. Ses rues pavées, ses maisons colorées et ses édifices anciens offrent un cadre enchanteur pour une promenade à travers le temps. Vipiteno est un lieu où l’histoire et la culture se rencontrent dans une harmonie parfaite.
Les visiteurs peuvent explorer les boutiques artisanales, déguster des spécialités locales et découvrir des sites historiques tels que la tour des Douze. Vipiteno est une destination incontournable pour ceux qui souhaitent s’imprégner de l’atmosphère unique des villages alpins tout en profitant de l’hospitalité chaleureuse de ses habitants.
Le sentier de randonnée Adolf Munkel : une aventure inoubliable
Le sentier de randonnée Adolf Munkel est l’un des parcours les plus spectaculaires des Dolomites, offrant des vues imprenables sur les montagnes environnantes. Ce sentier bien balisé traverse des forêts denses et longe des crêtes offrant des panoramas à couper le souffle. C’est une randonnée qui séduit tant les amateurs de nature que les passionnés de photographie.
En chemin, les randonneurs peuvent admirer la diversité de la faune et de la flore locales, tout en profitant de la tranquillité de cet environnement préservé. Le sentier Adolf Munkel est une expérience incontournable pour ceux qui souhaitent explorer les merveilles naturelles des Dolomites.
Seceda : une vue panoramique époustouflante
Seceda est l’un des sommets les plus impressionnants des Dolomites, offrant une vue panoramique spectaculaire sur les montagnes environnantes. Accessible par téléphérique, ce site est un lieu prisé par les amateurs de photographie et les randonneurs en quête de paysages grandioses. La vue depuis Seceda est tout simplement à couper le souffle.
Les sentiers qui partent de Seceda permettent d’explorer cette région magnifique tout en profitant de la beauté naturelle des Dolomites. Que ce soit pour une randonnée en été ou pour des sports d’hiver, Seceda est une destination incontournable pour apprécier la splendeur de ces montagnes majestueuses.
Ortisei : un village pittoresque au cœur des Dolomites
Ortisei, également connu sous le nom de St. Ulrich in Gröden, est un charmant village niché dans les Dolomites. Avec ses rues animées, ses boutiques artisanales et ses restaurants accueillants, Ortisei est une destination idéale pour découvrir la culture locale et profiter de l’hospitalité chaleureuse de ses habitants.

Le village est également un excellent point de départ pour explorer les montagnes environnantes, offrant de nombreuses possibilités de randonnées et d’activités de plein air. Ortisei est un lieu où tradition et modernité se rencontrent, offrant une expérience unique au cœur des Dolomites.
Randonnée au Lago di Sorapis : un trésor caché
Le Lago di Sorapis est un lac alpin d’une beauté saisissante, accessible par une randonnée à travers des paysages spectaculaires. Niché dans une vallée entourée de sommets imposants, ce lac est célèbre pour ses eaux turquoise et son cadre enchanteur. C’est une destination prisée par les randonneurs en quête de tranquillité et de beauté naturelle.
Le sentier menant au Lago di Sorapis offre des vues panoramiques sur les Dolomites, rendant cette randonnée inoubliable. La découverte de ce lac caché est une récompense pour ceux qui s’aventurent sur ce parcours magnifique, offrant une expérience unique au cœur des montagnes.
Plateau de Mondeval : une randonnée depuis le Passo Giau
Le plateau de Mondeval, accessible depuis le Passo Giau, est une destination de randonnée exceptionnelle dans les Dolomites. Ce vaste plateau offre des paysages à couper le souffle, avec des vues imprenables sur les montagnes environnantes. C’est un lieu idéal pour les amateurs de nature en quête de sérénité et de panoramas grandioses.
La randonnée vers le plateau de Mondeval traverse des prairies fleuries et des forêts denses, offrant une immersion totale dans la beauté naturelle des Dolomites. Que ce soit pour une exploration en été ou pour admirer les couleurs automnales, ce lieu est une merveille à découvrir.
Passo Rolle : un col de montagne spectaculaire
Le Passo Rolle est l’un des cols de montagne les plus emblématiques des Dolomites, offrant des panoramas spectaculaires sur les sommets environnants. Ce col est un passage incontournable pour les amateurs de road trips et de paysages alpins, offrant une expérience de conduite unique à travers des routes sinueuses et des vues à couper le souffle.
En hiver, le Passo Rolle se transforme en un paradis pour les sports d’hiver, attirant les skieurs et les snowboarders en quête de sensations fortes. Que ce soit pour une aventure estivale ou une escapade hivernale, ce col de montagne est une destination à ne pas manquer dans les Dolomites.
Alleghe : une halte charmante au pied des montagnes
Alleghe est un village pittoresque situé au pied des montagnes, offrant un cadre idyllique pour une pause ressourçante dans les Dolomites. Avec son lac scintillant et ses maisons traditionnelles, Alleghe est un lieu où l’on peut se détendre tout en profitant de la beauté naturelle environnante.
Le village est également un point de départ idéal pour explorer les sentiers de randonnée et les pistes de ski des environs. Que ce soit pour une promenade autour du lac ou pour une journée d’aventure en montagne, Alleghe est une halte incontournable lors de votre voyage dans les Dolomites.
Cinque Torri : une randonnée parmi les tours de pierre
Les Cinque Torri, ou « cinq tours », sont un ensemble de formations rocheuses emblématiques des Dolomites, offrant un cadre spectaculaire pour la randonnée. Ces tours de pierre, sculptées par l’érosion, créent un paysage unique qui attire les randonneurs et les grimpeurs en quête d’aventure.
La randonnée autour des Cinque Torri offre des vues panoramiques sur les montagnes environnantes, ainsi qu’une immersion dans l’histoire de la région, avec des vestiges de la Première Guerre mondiale à explorer. C’est une expérience enrichissante qui combine découverte naturelle et culturelle au cœur des Dolomites.
Église San Giovanni in Ranui : un bijou à Santa Maddalena
L’église San Giovanni in Ranui, située à Santa Maddalena, est un véritable joyau architectural niché dans un cadre naturel splendide. Cette église pittoresque, entourée de prairies verdoyantes et de montagnes majestueuses, est un symbole de la beauté et de la sérénité des Dolomites.
Son architecture simple mais élégante, ainsi que son emplacement spectaculaire, en font un lieu prisé par les photographes et les amateurs d’art. L’église San Giovanni in Ranui est un témoin du riche patrimoine culturel de la région, offrant aux visiteurs un moment de contemplation et de découverte.
Alpe di Siusi : l’alpage le plus haut d’Europe
L’Alpe di Siusi, également connu sous le nom de Seiser Alm, est le plus grand alpage d’Europe, offrant des paysages à couper le souffle au cœur des Dolomites. Ce vaste plateau est un paradis pour les randonneurs et les amoureux de la nature, avec ses prairies fleuries et ses vues panoramiques sur les montagnes environnantes.
En été, l’Alpe di Siusi se transforme en un jardin coloré, tandis qu’en hiver, il devient un terrain de jeu idéal pour les amateurs de sports d’hiver. Que ce soit pour une randonnée, une balade à vélo ou une journée de ski, cet alpage est une destination incontournable pour apprécier la splendeur des Dolomites.
Les cols de montagne Passo Sella et Passo Pordoi
Ces deux cols figurent parmi les plus célèbres d’Italie. Le Passo Sella, perché à 2 240 mètres d’altitude, relie le Val Gardena au Val di Fassa. Il offre des panoramas spectaculaires sur le massif du Sella et les pointes acérées des Dolomites. La route, jalonnée de virages serrés, attire autant les cyclistes que les automobilistes en quête de sensations.
Un peu plus loin, le Passo Pordoi culmine à 2 239 mètres. C’est l’un des passages les plus emblématiques du Giro d’Italia, la grande course cycliste italienne. En été, les motards s’y donnent rendez-vous, profitant des courbes fluides et des terrasses de refuge pour admirer le paysage. Certains choisissent même de monter en téléphérique jusqu’au Sass Pordoi pour contempler un panorama à 360° sur les sommets environnants.
Via ferrata dans les Dolomites
Les via ferrata sont nées ici, au cœur des Dolomites, pendant la Première Guerre mondiale. Les soldats utilisaient déjà ces câbles et passerelles métalliques pour franchir les falaises et garder le contrôle des cols stratégiques. Aujourd’hui, elles sont devenues une activité sportive à part entière, accessible à ceux qui n’oseraient pas l’escalade traditionnelle.
Les parcours sont variés : certains sont adaptés aux familles et aux débutants, tandis que d’autres s’adressent aux grimpeurs confirmés. On évolue équipé d’un casque, d’un baudrier et d’une longe spécifique, accroché en permanence à la ligne de vie. Le vide est bien présent, mais l’expérience reste sécurisée et offre des sensations uniques, entre randonnée aérienne et escalade douce.
Préparer son voyage dans les Dolomites
Comment aller dans les Dolomites ?
Depuis la France, plusieurs options s’offrent aux voyageurs. L’avion reste le plus rapide : les aéroports de Vérone, Venise et Bergame sont les portes d’entrée les plus pratiques. Une fois sur place, louer une voiture est presque indispensable, car les transports en commun ne desservent pas toutes les vallées reculées.
Pour les amateurs de road trip, il est aussi possible de venir directement en voiture depuis Lyon ou Annecy via le tunnel du Mont-Blanc, puis de descendre vers Bolzano et Ortisei. Comptez environ 6 à 7 heures de trajet depuis la Haute-Savoie.
Certains choisissent aussi le train, notamment pour rejoindre Bolzano depuis Vérone, avant de prendre un bus ou une navette vers les stations de montagne. Cela demande un peu plus d’organisation, mais c’est une solution intéressante pour limiter l’usage de la voiture.
Quelle est la meilleure saison pour faire un road trip dans les Dolomites ?
Chaque saison révèle un visage différent du massif. Le printemps fait éclore les prairies alpines, recouvertes de fleurs sauvages et de crocus. L’automne, avec ses couleurs flamboyantes et sa lumière douce, offre des randonnées souvent plus tranquilles et des températures agréables. L’été attire évidemment le plus grand nombre de voyageurs, notamment pour la randonnée et les sports en plein air. Les refuges de montagne sont alors ouverts et permettent de s’immerger totalement dans l’ambiance alpine.
L’hiver, les Dolomites deviennent un vaste terrain de ski. Des stations comme Cortina d’Ampezzo ou Val Gardena sont réputées, mais l’atmosphère change radicalement : c’est le royaume des pistes enneigées, des raquettes et du ski de fond. Avant de partir, il faut simplement se demander : préfère-t-on marcher sur des sentiers dégagés ou skier entre les sapins ?
Où se loger dans les Dolomites ?
L’offre d’hébergement est aussi variée que les paysages. Dans les villages, on trouve des gasthof (auberges traditionnelles) où l’on déguste une cuisine locale généreuse, souvent héritée de la tradition tyrolienne. Les agritourismes, ces fermes familiales qui accueillent les visiteurs, permettent de dormir dans un cadre rustique et chaleureux tout en découvrant des produits locaux. Pour un confort plus moderne, de nombreux hôtels de charme, parfois équipés de spas et de saunas, jalonnent les vallées principales.
Et puis, il y a l’expérience unique des rifugi. Ces refuges de montagne, accessibles souvent après une marche de quelques heures, offrent une nuit au plus près des sommets. Le confort y est simple, mais partager un dîner en refuge avec d’autres voyageurs, puis se réveiller face à l’aube sur les Dolomites, reste un souvenir marquant. Un conseil : réserver en avance, car les places sont limitées, surtout en été.
Idée de road trip de 5 jours dans les Dolomites
Voici une suggestion pour un itinéraire de 5 jours :
- Jour 1 : arrivée à Merano et découverte de la ville
- Jour 2 : route vers le Lago di Braies puis randonnée aux Tre Cime
- Jour 3 : exploration du Val di Funes et visite de l’église San Giovanni
- Jour 4 : passage par Seceda et découverte du Lago di Sorapis
- Jour 5 : cols du Passo Sella et du Passo Pordoi avant de redescendre vers Vérone
En réalité, cinq jours ne suffisent pas à tout voir, mais c’est un bon début pour saisir l’esprit des Dolomites et donner envie d’y revenir. On finit souvent par se dire : “La prochaine fois, je m’arrête plus longtemps à Ortisei ou je tente une via ferrata”.

Je suis Patrick, passionné de montagne et vivant en Haute Savoie depuis plus de 20 ans. En tant que créateur et responsable de ce média touristique, je vous partage des découvertes de lieux à visiter en France et dans les pays limitrophes, des escapades d’un week-end ou de plusieurs jours, mais aussi des astuces et des bons plans pour voyager.